Ukimodo Shrine at Katada (Translation)
Eight Views of Omi (Series Title)
近江八景の内 堅田浮御堂 木版画 大正7年 (Primary Title)
Snowfall over Ukimodo Shrine at Katada (Donor's Title)

Ito Shinsui 伊東深水, Japanese, 1898 - 1972 (Artist)
Published by, Watanabe Shōzaburō 渡邊庄三郎, Japanese, 1885 - 1962 (Publisher)

1918
Japanese
Woodblock prints; ink and color on paper
Overall: 12 1/2 × 8 3/4 in. (31.75 × 22.23 cm)
Mat: 20 × 16 in. (50.8 × 40.64 cm)
2020.274

Known as the “floating temple,” Ukimodo is a humble Buddhist hall standing on wooden supports over Lake Biwa in Shiga Prefecture. It was first constructed as part of Mangetsuji, a Zen Buddhist temple, during the Heian period (794–1185). Here, Shinsui depicts an evening scene of Ukimodo, connected by a bridge from the shore, with a snow-capped pine tree on the bank and reeds in the frozen water. The falling snowflakes convey a sense of tranquility and mystery. This site is known for the often-depicted scene of “descending geese at Katada,” a poetic theme that was adopted by many artists in paintings and prints.

Shin-hanga 新版画
12/200 (摺刷二百枚限之內 第十二番)
Taisho period (1912-1926)
深水 Shinsui
Publisher's seal on verso
近江八景の内 堅田浮御堂 大正七年五月 (Eight Views of Omi, the Ukimodo at Katada, Taisho 7, 5th month)
René and Carolyn Balcer Collection

Some object records are not complete and do not reflect VMFA's full and current knowledge. VMFA makes routine updates as records are reviewed and enhanced.