Hunting in the Marsh (Translation)
La Chasse au Marias (Primary Title)
Émotions de Chasse (Series Title)

Honoré Daumier, French, 1808 - 1879 (Artist)

1856
French
Works On Paper
Prints
lithograph on wove paper
Sheet: 10 1/2 × 15 in. (26.67 × 38.1 cm)
Image: 7 7/8 × 10 7/16 in. (20 × 26.51 cm)
2009.342
Not on view
Signed and numbered in stone at lower edge: h.D. 998.
Unidentified collectors mark on verso lower right: H.M.P.
Printed in upper margin in center: Émotions de Chasse. Printed in upper right corner: 3. Printed beneath image lower left: maison Martinet, 146 r Rivoli et 41, r. Vivienne. Printed beneath image lower right: Lith, Destouches, 28, r. Paradis Pre. Paris. Printed beneath image in center: La Chasse au Marais./ -Quelle chance!... voilà enfin les canards qui arrivent... tirez dessus pendant que je me mouche!.../ santané rhume de cerveau!.../ -Allons bon.. je ne peux pas faire aller la gâchette de mon fusil... j'ai l'onglée!.... Inscribed in ink lower right: 6799/ Certifié le tirage conform/ Paris le 4 Dècembre 1856./ Destouches. Inscribed in graphite on verso lower left: 1435
Gift of Friends of Sporting Art
Image released via Creative Commons CC-BY-NC

Some object records are not complete and do not reflect VMFA's full and current knowledge. VMFA makes routine updates as records are reviewed and enhanced.