Mr Prudhomme: "There you are again my son…another innocent victim of the murderous lead.... poor little duck.. pray you never shall become a hunter, son!" Young Adolph: "But Daddy, I'd rather be a hunter than a dead duck!" (Translation)
Mr. Prudhomme -Tu vois, oh! mon fils..., voici encore une innocente victime frappée par le plomb meurtrier!... pauvre canard!!!... puisses tu, ... oh! mon fils, ne jamais être chasseur!... Le Jeune Adolphe- Mais papa, j'aimerais encore mieux ca que d'être canard!.... (Primary Title)
Émotions de Chasse (Series Title)
Honoré Daumier, French, 1808 - 1879 (Artist)
Signed and numbered in stone at lower edge: h.D 688
Unidentified collectors mark on verso lower right: H.M.P.
Printed in upper margin in center: Émotions de Chasse. Printed in upper right corner: 13. Printed beneath image lower left: mon. Martinet, 172 r Rivoli et 41, r. Vivienne. Printed beneath image lower right: Lith, Destouches, 28, r. Paradis Pre. Paris. Printed beneath image in center: Mr. Prudhomme -Tu vois, oh! mon fils..., voici encore une innocente victime frappée par le plomb meurtrier!.../ pauvre canard!!!... puisses tu, ... oh! mon fils, ne jamais être chasseur!.../ Le Jeune Adolphe- Mais papa, j'aimerais encore mieux ca que d'être canard!.... Inscribed in ink lower right: Certifié le tirage conform/ Paris le 2 février (?) 1858./ Destouches. Inscribed in graphite lower right: 82s. Inscribed in graphite on verso lower left: 1435
Gift of Friends of Sporting Art
Image released via Creative Commons CC-BY-NC
Some object records are not complete and do not reflect VMFA's full and current knowledge. VMFA makes routine updates as records are reviewed and enhanced.